Nyt sitte koitetaa hengitellä iha rauhassa. Sain tänään mun 360Voltilta tilaamani paketin. Innoissani revin paketin auki ja mitä siellä odottikaan, ihana ihana valaisin. Mutta hetkinen… täähän on rikki. Tähän väliin sitte ne kaikki ärräpäät mitä ikinä keksinki. Just mun tuuria. PERSE!
Now I’m just trying to breathe. I received my package from 360Volt today. I was excited and ripped it open and what was waiting for me, this lovely lovely light. But wait a minute… It’s broken!! I used all the swearwords I know. Just my luck. Dammit!!
Ei voi olla todellista! Myötäelän tän nyt todella!
-AnnaWn
No todellakin. Eihän tohon voi sanoa muuta kuin että voi PASKA.
So sorry to hear that!!
AnnaW & Luru: No paskapa hyvinnii… voi että pystyy ihmislasta ärsyttämään. Nyt pistän toivoni appiukkoon että se osais ton korjata, koska muuten sitä ei pysty käyttämään ja rahat meni polusta.
Ja kuka idiootti tästä päivityksestä ny voi ees tykätä, jos tulee enempi tykkäyksiä, nii lopetan koko blogin!!! 😀
Mariela: Yep. I hope my father-in-law can fix it. Fingers crossed.
Hi Netta Natalia
That is not so good, we are very sorry to hear that.
Please send us a mail and we will solve the problem right away!
Best,
Emile . 360volt
info@360volt.com
http://www.360volt.com
Awww that is to bad… but they are very nice at 360 volt 😉 so no worries Meanwhile I made a blogpost about your home 😉 enjoy!
desiree
http://vosgesparis.blogspot.nl/2012/06/bloggers-home.html
Hi! I really like your blog, its sooo inspiring! So I want to give you The Cool Blog award, check out my blog 🙂 xoxo samantha http://aseptemberfeeling.blogspot.nl/