• Aidan takaa varvastellen

    Nyt on se aika vuodesta, kun omasta (tai naapurin) pihasta kannattaa kerätä kukkia sisälle. Säästyypä nekin pennit, mitkä olisi tullut törsättyä kukkakauppaan. Näyttää ihanalta ja tuoksuu sitäkin paremmalta.It's the time of the year when you should pick flowers at your (or your neighbor's) garden. You don't have to go to a florist, and you will save the pennies that you would have spent there. Flowers look nice and smell even better.
  • Landella/ countryside

    Sisustuslehtien jutuissa aina käsketään käydä pienten paikkakuntien kirpputoreilla, koska siellä on halvempi hintataso. En mene sitä kieltämään etteikö olisi, mutta näissä jutuissa monesti unohdetaan mainita se toinen puoli, että se aarteiden tarjonta on huomattavan vähäistä verraten isojen kaupunkien kirppiksiin. Joskus toki löytyy jotain halvalla, tosin kyllä täälläkin jo osataan hinnoitella design kalusteet ja "design kalusteet". Tänään käytiin Pinjan kans kiertään